Documentul 27

20 noiembrie 1947, raionul Bălți

În colhozul „Voroșilov”[1] pentru o zi muncă colhoznicul primea: porumb – 2,5 kg, orz – 500 grame; grâu – 150 grame; mei – 100 grame; foarea-soarelui – 500 grame.

În colhozul „Cotovschi” pentru o zi muncă colhoznicul primea: orz – 300 grame, miei – 300 grame, porumb – 4 kg, foarea soarelui – 700 grame.

În colhozul „Jdanov” pentru o zi muncă se achită: porumb – 3 kg, foarea soarelui – 2,5 kg, miei – 1,3 kg, grâu – 300 grame. 

[1] Voroșilov a fost numit comisar al poporului pentru apărare în 1934 și a fost avansat la gradul de mareșal al Uniunii Sovietice în 1935. În cel de al Doilea Război Mondial, Voroșilov a fost membru al Consiliului de Stat pentru Apărare. A fost comandantul trupelor sovietice în războiului sovieto-finlandez din noiembrie 1939 până în ianuarie 1940, dar, din cauza incompetenței sale, Armata Roșie a suferit pierderi mari. După declanșarea invaziei naziste a Uniunii Sovietice din iunie 1941, Voroșilov a fost numit comandant al frontului de nord-vest. În 1945 – 1947 a fost însărcinat cu supravegherea instaurării orânduirii comuniste în Ungaria.